A damp floor while the pool also needs refilling
Explain whether the household meter changes with all intended water use off and whether pool refill is automatic. A damp floor alone does not locate a pressurized pipe leak.
Keep the floor and pool observations separate
A damp floor and frequent pool refilling may have different causes. Put the first floor observation beside the refill history, rather than combining them into one assumed underground break. If the house meter also records water use, that evidence still needs to be connected to a particular household circuit.
Ask what would justify opening the floor
Before an opening is authorized, ask which finding points below the slab and which outdoor source has been excluded. If the proposed test covers only household pipes, pool loss remains a separate question. The written scope should identify that limitation and who will reinstate any flooring removed.
Distinguish the source before planning access
Ask how the investigation separates these circuits before opening flooring. Detection, pipe repair and floor restoration can involve separate scope items.
Related service information
Port Royal area guide and slab leak detection & repair. Our Naples water leak service homepage explains the wider scope.